Al atardecer del 31 de julio de 2010, de forma sorpresiva pero inesperadamente pacífica falleció en sueños Werner Bab, pocas semanas antes de cumplir 86 años.
En los últimos cinco años se había comprometido incansablemente con la causa de promover la democracia, la tolerancia y el entendimiento entre los pueblos.
Con su actitud positiva y llena de vida dio más de 150 charlas a más de 20.000 estudiantes, ofreciendo un testimonio activo de sobrevivencia de la Shoah.
Contestó abiertamente todas las preguntas acerca de sus vivencias como prisionero en los campos de concentración de Auschwitz, Mauthausen y Ebensee, con el fin de advertir acerca de las nefastas consecuencias de los regímenes totalitarios.
Para apoyar este compromiso activo se fundó la Asociación “imdialog! e.V.”, la que ahora será disuelta.
Esta página de Internet, el libro de visitas y el libro de condolencias, así como el documental “Capítulos en la vida de Werner Bab” („Zeitabschnitte des Werner Bab“), traducido a 19 idiomas, serán mantenidos en el tiempo,en recuerdo a la obra y legado de Werner Bab.
En silenciosa tristeza,
Christian Ender
En agosto de 2010.